Des mots et des maux

On savait que le cyclisme se prêtait au genre littéraire, et ces deux bouquins, sortis simultanément chez Solar Editions, ne vont pas barrer la route à ce postulat. « En chasse-patate » et « A l’insu de mon plein gré » sont deux mines d’or, truffées d’humour, pour ceux qui sont tombés dans la marmite de la petite reine. Le premier est une ode aux expressions cyclistes, utilisées à plus ou moins bon escient par les spécialistes et commentateurs. Cette édition a été enrichie de nouvelles locutions (on passe de 65 à 100), avec à chaque fois son explication de texte et son trait d’esprit. Une petite sucrerie à se mettre sous la dent pour éviter les fringales pendant le confinement ! « A l’insu de mon plein gré » recense quant à lui toutes les plus belles excuses sorties par les tricheurs pour justifier leur contrôle positif. On prend donc place dans la machine à remonter le temps pour retrouver quelques uns de nos plus beaux mythos, qui rivalisaient d’imagination pour nous sortir des bobards plus gros que leurs mollets. C’est malin, jamais moraliste et servi par un style plein d’ironie et de légèreté. Pas de quoi en rajouter des couches pour vous ruer dessus, nos héros malgré eux s’en chargeant à notre place. 

En chasse patate, petit lexique impertinent du cyclisme en 100 expressions, Erwann Mingam, Editions Solar, 12.90 euros

A l’insu de mon plein gré, les plus belles excuses de dopage, de Christophe Duchiron et Manuel Tissier, Editions Solar, 12,90 euros.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s